9月19日，《中國疾病預防控制中心周報（英文）》發布了《現場紀要：中國內地首例輸入性猴痘病例——中國重慶市，2022年9月16日》，詳細介紹了該病例的具體情況。紀要提到，基因測序表明，該病例感染毒株屬于西非B.1分支，與2022年6月21日采集的德國株高度同源。

據紀要，該名29歲的中國籍銷售人員于9月2日至8日訪問德國，9月2日在柏林發生男男性行為。該人員隨后前往西班牙，9月14日返回重慶。

該男子曾出現喉嚨干燥發癢，9月9日發燒，右腳踝出現紅色皮疹和膿皰。9月11日曾到私人診所就診，服用消炎藥。9月14日在重慶市新冠肺炎隔離點隔離。他自稱出現類似猴痘的臨床表現，隨后被重慶市疾控中心確定為猴痘疑似病例。

圖中（A）為病例右腳踝出現皮疹和膿皰

據重慶市衛生健康委員會消息，9月16日，經重慶市疾控中心實驗室檢測及中國疾控中心復核，實驗室結果顯示猴痘病毒核酸陽性，國家組織專家診斷為猴痘確診病例。該病例為國內首例輸入性猴痘病例。

目前，該病例正在定點醫院進行集中隔離治療，情況穩定，其密切接觸者均已落實隔離醫學觀察措施。該病例新冠病毒核酸檢測為陰性。經專家研判，該病例入境重慶即被隔離管控，無社會面活動軌跡，疫情傳播風險低。